Vacanza in città in inverno: Metropoli con collegamento al comprensorio sciistico

26. Novembre 2025 - SnowTrex

Fotografare i panorami, gustare le specialità culinarie, fare shopping a volontà e immergersi nella vita notturna la sera: le vacanze in città in inverno sono molto apprezzate. Dopotutto, sono variegati e possono essere combinati con molte esperienze, come lo sci. Nelle Alpi, questo è possibile grazie alla posizione ideale di alcune metropoli come Innsbruck, nelle immediate vicinanze delle stazioni sciistiche. SnowTrex mostra dove due tipi di vacanza possono diventare un’esperienza di viaggio di alto livello.

Innsbruck è la destinazione perfetta per gli appassionati di sport invernali, grazie alla sua vicinanza alle stazioni sciistiche delle montagne circostanti.

Regione di Innsbruck (Austria)

Innsbruck non solo offre un notevole programma culturale e numerose stazioni sciistiche nei dintorni, ma anche i giusti collegamenti di trasporto. Il comprensorio sciistico Ski plus City Pass, con un totale di 13 aree sciistiche e 291 chilometri di piste, è persino servito da uno skibus gratuito. Le aree sciistiche intorno a Innsbruck offrono tutto ciò che il cuore degli amanti degli sport invernali desidera: che ne dice di una discesa serale sulla pista illuminata nel comprensorio sciistico di Rangger Köpfl (a 18 km di distanza) o di un’emozionante discesa in neve fresca nel comprensorio sciistico di Glungezer (a 15 km)?

Gli appassionati di sport invernali possono anche raggiungere le aree sciistiche di Axamer Lizum (18 km), Muttereralmpark (10 km), Kühtai (40 km), Schlick 2000 (20 km) e Ghiacciaio dello Stubai (30 km) in modo facile e veloce dal capoluogo tirolese. Ma non è tutto, perché anche altre note destinazioni escursionistiche possono essere raggiunte rapidamente in auto. L’Arlberg si trova a soli 100 km di distanza, Ischgl e Serfaus-Fiss-Ladis a 100 km e la Pitztal a soli 85 km. Un altro vantaggio per i vacanzieri invernali è la stazione ferroviaria principale nel centro della città, che può essere facilmente e comodamente raggiunta anche da treni espressi provenienti da altri Paesi europei.

Winter in Innsbruck: Ein Grund, Draussen Zu Sein

Please also note that by using our services and integrating the YouTube API Services, the YouTube Terms of Service and the YouTube API Services Terms apply and your use of our website is deemed to be acceptance of these terms.

In quanto metropoli, Innsbruck non ha solo un panorama montano unico da offrire. Vale la pena vedere il Tetto d’Oro, un bovindo decorato con oltre 2.600 scandole di rame dorate a fuoco. Ci sono anche le facciate gotiche e barocche di molte case, la Hofburg e il trampolino da sci Bergisel, che ricorda che Innsbruck ha ospitato due volte i Giochi Olimpici Invernali (1964 e 1976) e il Torneo dei Quattro Colli. Altri punti salienti per un viaggio di successo in città sono la Colonna di Sant’Anna sul magnifico viale di Innsbruck, Maria-Theresien-Straße, l’Hofburg e la Hofkirche. Una visita qui può essere combinata con una destinazione top per una vacanza romantica in città in inverno.

Regione di Salisburgo (Austria)

Salisburgo, d’altra parte, è ovviamente conosciuta soprattutto per uno dei figli musicali della città: Wolfgang Amadeus Mozart. Non sono solo le Mozartkugeln ad attirare i turisti, ma anche la sua casa natale e residenza, la Fortezza di Hohensalzburg, la cattedrale, il Palazzo Hellabrunn, il Museo di Salisburgo e molto altro ancora. Questo vale anche per i dintorni, dove ci sono alcune stazioni sciistiche di alto livello da scoprire durante una breve vacanza! Dopo tutto, il Salzburger Sportwelt non solo comprende stazioni sciistiche popolari come Flachau (a 80 km di distanza) e Filzmoos (80 km), ma fa anche parte di Ski amadé, l’enorme rete sciistica con un totale di 760 chilometri di piste. Per i turisti di città che desiderano combinare il loro tour con un’esperienza sulle piste, la Valle di Gastein con le sue quattro aree sciistiche (a 110 km), la Valle di Grossarl (85 km) e la regione di Hochkönig (70 km a Mühlbach) possono essere raggiunte rapidamente da Salisburgo.

Salisburgo con la Fortezza di Hohensalzburg, da cui i visitatori hanno una fantastica vista su tutta la città, merita sempre una visita, soprattutto in inverno.

Regione di Vienna (Austria)

Gli sciatori che amano viaggiare anche nelle stazioni sciistiche più piccole possono combinare un viaggio nella capitale austriaca Vienna, una delle destinazioni più popolari per le vacanze invernali, con un tour delle piste. E da qui, dopo aver visitato la Cattedrale di Santo Stefano, il Palazzo Hofburg, il Castello di Schönbrunn, il Museo di Sissi e il Palazzo Belvedere, può dirigersi verso Unterberg (a 70 km), Ötscher (150 km), Annaberg (115 km) o Semmering (100 km).

Il Castello di Schönbrunn a Vienna con la sua Gloriette fa battere i cuori degli amanti della cultura.

Regione di Monaco (Germania)

Ci sono molte città che vale la pena visitare e da cui è facile combinare una visita della città con una giornata in pista, e non solo nella destinazione numero uno per gli sport invernali, l’Austria. In Germania, viene subito in mente Monaco di Baviera. Dopo tutto, la capitale bavarese non merita solo un viaggio durante la stagione dell’Oktoberfest, in quanto la città dei milioni è in cima alla scala di popolarità delle città in inverno in Europa. Una passeggiata lungo l’esclusiva Maximilianstraße o una visita al centro della città con il Viktualienmarkt, la Frauenkirche e il campanile Alter Peter, che offre una vista spettacolare fino alle Alpi, è particolarmente attraente.

Non è molto lontano da Monaco di Baviera per raggiungere le stazioni sciistiche delle Alpi Bavaresi.

I musei, dal BMW World al famoso Deutsches Museum e le gallerie d’arte Pinakothek, attirano gli amanti della cultura, mentre gli appassionati di sport possono godersi il Parco Olimpico o l’Allianz Arena. E grazie alla sua vicinanza alle cime montuose della Baviera e del Tirolo, l’elenco delle stazioni sciistiche facilmente raggiungibili da Monaco è lungo. Si parte dalle località sciistiche tedesche più piccole come Spitzingsee (a 60 km), Brauneck (60 km) o Steinplatte (90 km), per arrivare alle grandi regioni austriache come il Wilder Kaiser (100 km), lo Ski Juwel Alpbachtal Wildschönau (120 km) o la Zillertal (150 km).

Regione di Bolzano (Italia)

La porta delle Dolomiti si apre per la maggior parte dei visitatori nella metropoli altoatesina di Bolzano, una città con influenze italiane, austriache e tedesche. E grazie alla sua posizione, è una delle migliori città da visitare in inverno, non lontana da alcune delle più famose stazioni sciistiche italiane. Dal comprensorio sciistico di Bolzano, il Corno del Renon (a 15 km di distanza), a Cortina d’Ampezzo (100 km), al Plan de Corones (da 70 a 85 km a seconda della località), all’Alta Badia (65 km) e all’Alpe di Siusi (27 km).

Il mercatino di Natale di Bolzano in Piazza Walther la invita a fare una passeggiata invernale.

Nella stessa Bolzano, i visitatori possono naturalmente fare la conoscenza di un uomo che ha esplorato le montagne migliaia di anni fa. Dopo tutto, Ötzi, l’Uomo venuto dal ghiaccio, può essere ammirato nel museo archeologico locale. E a Castel Sigmundskron, il Messner Mountain Museum è anch’esso dedicato alle montagne. Il centro storico, dove tradizionalmente si tiene il popolare mercatino di Natale verso la fine dell’anno, e i portici di Bolzano la invitano a fare una piacevole passeggiata durante una vacanza in città a dicembre.

Regione di Grenoble (Francia)

La destinazione numero uno nelle Alpi francesi per gli amanti delle città è Grenoble, dove la vista del panorama delle Montagne Belledonne fa battere il cuore di ogni appassionato di sport invernali. Oltre ai musei, un viaggio in funivia fino alla Bastiglia, da cui i visitatori possono godere di una magnifica vista sulle catene montuose circostanti, rende la città una calamita per i turisti. E naturalmente, alcune delle migliori piste francesi non sono lontane da Grenoble. Le piste di Chamrousse distano solo 32 chilometri. Lo stesso vale per Les 7 Laux (37 km), SuperDévoluy & La Joue du Loup (90 km) e Alpe d’Huez (65 km). Anche il super comprensorio sciistico di Les 2 Alpes dista solo 68 km. E queste sono condizioni paradisiache per gli appassionati di sci!

Come città, Grenoble è la porta di accesso ad alcune delle più importanti stazioni sciistiche delle Alpi francesi.

Regione di Zurigo (Svizzera)

Quello che possono fare le grandi città vicine alle montagne in Austria, Germania, Italia e Francia, lo possono fare anche gli svizzeri! Qui in Svizzera, oltre alle vacanze in città e ai relativi consigli, le eccellenti stazioni sciistiche sono ovviamente molto popolari tra gli appassionati di sport invernali. Chi viaggia in città non deve assolutamente perdersi la metropoli di Zurigo, con il Lago di Zurigo, il viale dello shopping Bahnhofstrasse, lo zoo e gli stretti vicoli di Niederdorf. Per quanto riguarda le piste, le stazioni sciistiche più piccole come Flumserberg (a 90 km di distanza) sono le prime della lista. Ma anche le aree sciistiche più grandi, come il paradiso del freestyle di Flims-Laax-Falera (140 km), Grindelwald/First & Kleine Scheidegg/Männlichen (135 km) o Meiringen-Hasliberg (100 km) non sono lontane da Zurigo.

Il centro di Zurigo, intorno al Lago di Zurigo, è una meta imperdibile per il suo lungolago.

Regione di Berna (Svizzera)

La capitale della Svizzera e i suoi dintorni meritano sempre una visita anche per gli appassionati di città tra gli sciatori. Se da un lato ci sono attrazioni culturali da scoprire nella stessa Berna, come i numerosi musei o i portici storici del centro storico, dall’altro gli appassionati di sport invernali del Cantone di Berna hanno quasi 1.000 chilometri di piste e quasi 300 impianti di risalita all’avanguardia tra cui scegliere. Che si tratti del popolare comprensorio sciistico di Adelboden-Lenk (a 85 km di distanza), del vasto comprensorio sciistico di Grindelwald/First & Kleine Scheidegg/Männlichen con 151 chilometri di piste (a 75 km di distanza) o del comprensorio sciistico di Meiringen-Hasliberg, adatto alle famiglie (90 km).

Una gita nella capitale svizzera Berna vale sempre la pena, anche solo per l’affascinante centro storico invernale.

Regione di Ginevra (Svizzera)

La città svizzera di Ginevra (in francese Genève) è nota soprattutto per essere la sede europea dell’ONU e per i produttori di orologi come Rolex. Per questo motivo, viene spesso definita la “capitale della pace” o la “città degli orologi”. La metropoli multiculturale, la cui metà degli abitanti proviene da altre nazioni, sulle rive del Lago di Ginevra è la seconda città più grande della Svizzera.

Un soggiorno a Ginevra è un’esperienza indimenticabile, sempre comoda e facile grazie ai collegamenti in autobus e in treno attraverso la stazione ferroviaria “Genève-Cornavin”. E coloro che si recano nella “metropoli più piccola del mondo” in auto possono lasciarsela alle spalle con fiducia, perché i visitatori che soggiornano in un hotel, un ostello della gioventù o un campeggio verificato ricevono gratuitamente la “Geneva Transport Card”. Oltre all’utilizzo dei trasporti pubblici a Ginevra, questa carta consente anche di utilizzare i taxi d’acqua (mouettes) sul Lago di Ginevra e rappresenta quindi un’opportunità unica per esplorare questa città così varia spendendo poco.

La fantastica vista dalla Cattedrale di St Pierre su Ginevra e sul Lago di Ginevra.

Il punto di riferimento di Ginevra, invece, non si trova in città, ma direttamente sul Lago di Ginevra. È qui che la fontana d’acqua “Jet d’eau” sgorga ad un’altezza impressionante di 140 metri! Uno spettacolo che merita sicuramente di essere ammirato da una prospettiva diversa. La salita alla “Cathédrale St. Pierre” è il modo migliore per farlo. Da qui, il centro storico si trova ai suoi piedi e, con il bel tempo, può anche godere di una vista panoramica sulle vicine Alpi francesi, compresa la montagna più alta d’Europa: il Monte Bianco (4.810 m).

Per gli appassionati di sport invernali, non è lontano da Ginevra godersi la neve fresca nelle stazioni sciistiche circostanti. Il primo punto di riferimento è il comprensorio sciistico Evasion Mont-Blanc, a soli 80 km di distanza, con 479 chilometri di piste con neve garantita. Anche il comprensorio sciistico Grand Massif (a 55 km di distanza), con un totale di 265 chilometri di piste, il comprensorio sciistico Espace Diamant (a 80 km), con 192 chilometri di piste variegate per tutti i livelli di abilità, e il comprensorio sciistico La Clusaz-Manigod (a 50 km), con 132 chilometri di piste, aspettano di essere scoperti da sciatori e snowboarder.

Regione di Chur (Svizzera)

Coira dimostra che non è sempre necessario essere una grande città per ispirare gli appassionati di città tra gli sciatori. Con poco meno di 37.000 abitanti, la capitale del Cantone dei Grigioni guadagna punti non solo con attrazioni come il centro storico con il Castello Vescovile, il Museo Naturalistico dei Grigioni o il bar progettato dal premio Oscar H.R. Giger, ma soprattutto con la sua vicinanza alle montagne. Gli appassionati di neve e i fan delle vacanze in città possono raggiungere il comprensorio sciistico di Arosa-Lenzerheide o Davos Klosters (a 25 km di distanza) e il comprensorio sciistico locale di St. Moritz Corviglia (86 km) da Coira in inverno, ad esempio, dopo un viaggio di soli 30 km.

Come capoluogo del Cantone dei Grigioni, Coira merita sempre una vacanza in città per gli appassionati di sport invernali, lontano dalle stazioni sciistiche.

FAQ sui viaggi in città in inverno

Gli appassionati di sport invernali possono sciare a Innsbruck e allo stesso tempo godersi una vacanza in città?

Sì, Innsbruck offre la combinazione perfetta tra una vacanza in città e lo sci. La capitale tirolese offre numerose attrazioni come il Tettuccio d’Oro, l’Hofburg e il trampolino Bergisel. Ci sono anche 13 stazioni sciistiche nelle vicinanze, tra cui Axamer Lizum, Muttereralmpark e il Ghiacciaio dello Stubai, raggiungibili con lo skibus gratuito. Sci e visite turistiche possono quindi essere combinati in modo ideale.

Quali aree sciistiche si possono raggiungere rapidamente da Salisburgo?

Diversi comprensori sciistici di prima classe possono essere raggiunti in breve tempo da Salisburgo. Le aree sciistiche del Salzburger Sportwelt, come Flachau e Filzmoos, distano solo 80 chilometri. Anche la Valle di Gastein (110 km) e le aree sciistiche di Grossarl (85 km) e Hochkönig (70 km) sono facilmente raggiungibili e offrono condizioni ideali per gli appassionati di sport invernali.

Ci sono stazioni sciistiche che possono essere raggiunte da Monaco in un giorno?

Sì, perché Monaco è situata in una posizione ideale per combinare un viaggio in città con lo sci. Gli appassionati di sport invernali possono raggiungere rapidamente da qui stazioni sciistiche come Spitzingsee e Brauneck (entrambe a 60 chilometri di distanza). Anche il gioiello sciistico austriaco Alpbachtal Wildschönau (120 chilometri) e la Zillertal (150 chilometri) sono facilmente raggiungibili da Monaco. Dopo una giornata sulle piste, può fare una passeggiata a Monaco.

Quali sono le attrazioni e le aree sciistiche nei dintorni di Bolzano, in Alto Adige?

Bolzano, la porta delle Dolomiti, offre un mix unico di cultura alpina e mediterranea. Da vedere il centro storico, il museo archeologico con la famosa mummia del ghiacciaio Ötzi e il Messner Mountain Museum. Per gli sciatori, il Corno del Renon si trova a soli 15 chilometri di distanza e le note stazioni sciistiche come Plan de Corones e Alta Badia sono facilmente raggiungibili.

Gli appassionati di sport invernali a Grenoble possono combinare lo sci con una visita alla città?

Sì, Grenoble è ideale per una vacanza in città abbinata allo sci. La città si trova ai piedi delle Alpi francesi e le stazioni sciistiche come Chamrousse (a 32 km) e Alpe d’Huez (a 65 km) sono facilmente raggiungibili. Oltre alle piste da sci, Grenoble offre attrazioni come la funivia della Bastiglia, da cui può godere di viste mozzafiato sulle montagne circostanti.

Esercitarsi presto: come i bambini imparano a sciare

Lo sci è una vera e propria avventura all’aria aperta che anche i giovani ...

Sciare in autunno – Quali stazioni sciistiche sono aperte all’inizio della stagione?

Bagnato, freddo e grigio – l’autunno tende ad essere impopolare per molti. ...

StickyNewsletter